|
Капитализмът е единствената система, основана на представата
за хората като собственици на живота си. Капитализмът е
единствената социална система, в която обикновените хора могат
да преследват рационалните си интереси, да притежават
собственост и да печелят от действията си. Капитализмът брани
личните права, застъпва се за ограничено конституционно
управление и за политически, икономически и интелектуални
свободи.
Повече
капиталистическа култура означава по-голяма свобода и повече
богатство. |
 |
Такава е
присъдата на историята. Само за два кратки века капитализмът
повиши стандарта на живот до висоти, немислими в
предкапиталистическата ера. Днес често забравяме, че Западна
Европа преди капиталистическата революция, започнала в края на
ХVІІІ век, изнемогваше под политическото робство на феодалната
аристокрация. Европа тогава беше като страна от Третия свят днес,
поразена от глад, чума и неописуема мизерия.
Но това е
минало.
Кога за
последен път е имало глад в някоя капиталистическа страна – в
Западна Европа, Северна Америка или Азия? В САЩ това е непознато
явление. Капитализмът създаде блага, невиждани в човешката
история, позволи на стотици милиони хора да живеят по-добре днес,
отколкото всички крале в миналото.
По-малко
капитализъм – това означава по-голяма бедност.
В
некапиталистическите страни – фашистки, социалистически, военни
или теократични диктатури, хората са поробени и живеят в ужасна
мизерия. В много африкански страни стандартът на живот се измерва
със сто или двеста долара доход на година. В Северна Корея десетки
хиляди умират от глад. Кубинците понякога намират смъртта си във
водите на океана, но плуват към свободата в Америка. Милиони
поробени хора по света мечтаят да емигрират в Свободния свят. Но
кой от капиталистическите страни иска да се пресели в Камбоджа?
Защо
капитализмът има такъв изумителен успех?
Как може да
се обясни факта, че най-внушителните произведения на културата и
постижения на човечеството, които дават живот и свобода на духа –
парната машина, киното, телеграфа, телефона, електричеството,
книгата, автомобила, симфонията, самолета, радиото, телевизията,
личния компютър, интернета и безбройните лекарства, са били
създадени в условията на действащ капитализъм?
Обикновеният отговор е: Свобода.
Когато
хората са свободни да преследват рационалните си интереси, когато
са свободни да използват ума си, за да подобрят качеството на
живота, те са необикновено производителни. Политическата и
икономическата свобода при капитализма разкрива необятни
възможности пред най-творческите и амбициозни хора. Те строят,
творят и откриват път към напредъка и щастието за всички.
Най-големият
изобретател в историята, Томас Едисън, в лабораторията си Менло
Парк, убедено използваше откритията си за просперитета. Като много
други велики изобретатели и индустриалци, допринесли за
подобряването качеството на живота, Едисън спечели и се радваше на
голямо богатство.
Със
свободата, предоставена от капитализма, те създаваха, произвеждаха
и строяха за себе си, но и повишиха стандарта на живот за всички
други.
Човешкият
гений, който е причина за това, е важен фактор. Капитализмът е
система на просветлените умове. Разумът и придобитото знание са
основните средства на човека за оцеляване, както крилата при
птиците. Само чрез рационално мислене и производство хората могат
да повишат стандарта си и да удължат живота си. Но умът не
действа по принуда. Принудата парализира творчеството. Умът не
може да бъде поробен. Капитализмът е успешен, защото е
единствената система на свободните интелекти, свободните хора и
пазари.
Най-големите
мислители и действени личности в историята – Аристотел, Джон Лок,
Томас Джеферсън, Адам Смит, Лудвиг фон Мизес, Айн Ранд –
признават, борят се и прославят свободата на човешкия ум. Те
разбират, че робството над хората води до задушаване на
рационалните идеи, а резултатът е варварство и тъмнина. Но когато
хората могат да мислят и действат, интелектът е свободен,
Ренесансът и Просвещението стават възможни.
Същността на
свободата е свободата на ума. Същността на робството е робството
над интелекта.
Всеобща и
неизбежна
Не е
случайно, че най-големите постижения на хората са направени в
периодите на най-голяма свобода. Освободеният човешки ум създаде
великолепни творби във философията, изкуството и науката по време
на Златния век в Атина, Ренесанса в Италия и индустриалната и
технологическата революция в САЩ.
Това е
обещанието и шансът на капитализма. Това е капиталистическата
визия. Това е нашата визия.
Освободи
интелекта и наблюдавай забележителния му напредък. Пирувай от
красотата на скулптурите, картините и симфониите му, лети с
героите от книгите му, наслаждавай се на философските, на научните
му и технологични постижения.
Западът
напредна културно и икономически, защото уважаваше човешкият ум и
неотменните права на личността. Това са неизбежните предпоставки
за прогреса. Ако искаме Просвещение, трябва да подкрепяме
политическата и икономическата свобода.
Днешната
съдба на Третия свят, където милиони хора гладуват, е съдбата на
Европа през тъмните времена на Ранното Средновековие. Духът и
телата им са поробени от политически диктатори. Дайте им свобода -
така ще им дадете живот. Те имат преимуществото да бъдат свидетели
на прогреса на Запада. Когато свободата се превърне в институция,
те ще постигнат успеха на Запада.
Това е
вашият живот и вашият избор.
Капитализмът
е най-големият благодетел на човека в историята. Време е за
мислещите хора от всички народи да приемат този факт и да
прегърнат системата, която интегрира интелекта и индивидуалните
права на отделните личности.
Мъже и жени
от всички страни, обединявайте си в подкрепа на капитализма!
Цял свят от
радост и напредък ви очакват!
Преведе
Огнян Дъскарев |
