|
|
"Прозорецът
към света може да бъде закрит и с вестник" - Станислав Йежи Лец,
"Невчесани мисли",
1962. Мисълта ми хрумна, когато ми донесоха
от България свеж брой на вестник "Монитор".
"Свободата означава отговорност. Затова мнозина се страхуват от
нея." - Джордж Бърнард Шоу. Е,
тази мисъл си я припомням едва ли не всеки божи
ден - когато прочета какво се е случило в
България и каква е била
реакцията на обществеността към тях.
"Великият дух неизбежно се сблъсква с ожесточената опозиция на
посредствените умове." - Алберт Айнщайн. Припомням си тази мисъл
всеки път, когато срещна особено ожесточен, но неграмотно написан
коментар в някой уеб форум.
"No matter how fast light travels, it find the darkness has
always got there first, and waiting for it." -- Terry Pratchett,
"Reaper man". Превежда се общо взето като:
"Колкото и бързо да лети светлината, винаги открива, че мракът
вече е пристигнал там. И я очаква." - Тери Пратчет, "Косачът". Не
е свързана с конкретен повод, а просто е мрачно наблюдение на
цялостната ситуация в държавата.
"The past was erased, the erasure was forgotten, the lie
became truth." -- George Orwell, 1984.
"Миналото бе унищожено, унищоженото бе забравено,
лъжата се превърна в истина." - Джордж Оруел, "1984", естествено.
Припомняла съм си я по редица поводи през последните десетина
години, последно, когато царедворците затвориха досиетата. |