04-03-2003

Online от 1 юли 2002

 

Начало

Архив 2002

Фотогалерия

Документи

Проектът

Правила

Контакт

 

Вест

4 март 2003, 11:00

Георги Първанов:

Ние скланяме глава в знак на признателност

 

 

Шипка (България), 3 март. Една от най-светлите дати в историята на България нарече 3 март, Денят на освобождение на държавата от османско иго, президентът на страната Георги Първанов. Заедно с президента на Руската федерация той взе участие в тържествата на историческия Шипченски проход.

По думите на българския лидер, на този ден преди 125 години "се е възродила българската държава". В хода на боевете при Шипка "фактически е била спечелена войната и изкована нашата свобода". "Тук ние скланяме глава в знак на признателност"...

"Ние никога няма да забравим, че българскатга земя е напоена с руска кръв" - отбеляза Първанов. Русия не само ни е освободила. С безценната помощ на Русия, която по това време си е имала и собствени проблеми, са заложени основите на българската държава, подчерта президентът.

Оригиналът:

ШИПКА (БОЛГАРИЯ), 03 марта - Одной из самых светлых дат в истории Болгарии назвал 3 марта, День освобождения государства от османского ига, президент страны Георгий Пырванов. Вместе с президентом РФ Владимиром Путиным он принимает участие в торжествах на историческом перевале Шипка.

По словам болгарского лидера, в этот день 125 лет назад "возродилось болгарское государство". В ходе боев на Шипке "фактически была выиграна война и выкована наша свобода". "Здесь мы склоняем головы в знак признательности"...

Мы никогда не забудем, что болгарская земля напоена русской кровью", - указал Пырванов. Россия нас не только освободила. С бесценной помощью России, у которой в то время хватало и собственных проблем, заложены основы болгарской государственности, подчеркнул президент.

Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.

Още.инфо

Начало    Горе


© 2002 Още Инфо